Condiciones de uso

CONDICIONES DE USO

Este sitio web y/o sus sitios y aplicaciones móviles (el «Sitio») son propiedad y están operados por cvsoutlet.com(la «Empresa»). Las presentes Condiciones de uso (“Condiciones de uso”) se aplican al uso que usted haga de este Sitio. Cualquier compra de productos o servicios disponibles a través de este Sitio se rige por las Condiciones de compra (“Condiciones de compra”) que figuran en el sitio web correspondiente de la Empresa, que se incorpora aquí como referencia. Además, el uso que usted haga de este Sitio se rige por el Aviso de privacidad, que se incorpora aquí como referencia.

En todo el Sitio, los términos «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a la Empresa. La Empresa ofrece este Sitio, incluida toda la información, herramientas y servicios disponibles en él, a usted, el usuario, con la condición de que acepte estas Condiciones de uso. El uso continuado de este Sitio constituye su aceptación de estas Condiciones de uso. Si no desea estar sujeto a estas Condiciones de uso, le rogamos que no utilice este Sitio.

LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO, JUNTO CON EL AVISO DE PRIVACIDAD Y OTRAS POLÍTICAS O ACUERDOS A LOS QUE SE HACE REFERENCIA EN ESTAS CONDICIONES DE USO, ANTES DE UTILIZAR EL SITIO. AL UTILIZAR EL SITIO, USTED ACEPTA ESTAS CONDICIONES DE USO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EL ACUERDO DE ARBITRAJE Y LA RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS DESCRITAS EN LA SECCIÓN DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS QUE FIGURA A CONTINUACIÓN.

Integridad de los datos

Usted declara que toda la información, los datos y demás materiales que proporcionen en este Sitio o a la Empresa a través de cualquier otro medio son veraces, precisos, actuales y completos. Usted es responsable de actualizar y corregir la información que haya proporcionado en este Sitio, según corresponda.

Aviso de privacidad

Una copia del Aviso de privacidad que se aplica a la recopilación, el uso, la divulgación y cualquier otro tratamiento de la información personal en este Sitio se encuentra en nauraille. Usted da su consentimiento para que cualquier información personal que obtengamos sobre usted (ya sea a través de este Sitio, por correo electrónico, por teléfono o por cualquier otro medio) sea recopilada, almacenada y tratada de cualquier otra forma de acuerdo con los términos del Aviso de privacidad.

Licencia y acceso al sitio web

Todos los contenidos disponibles a través de este sitio web (incluidos, entre otros, el texto, el diseño, los gráficos, los logotipos, los iconos, las imágenes, los clips de audio, las descargas, las interfaces, el código y el software, así como la selección y disposición de los mismos) son propiedad exclusiva de la empresa, sus licenciantes o sus proveedores de contenidos, y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes aplicables.

La Empresa le concede una licencia limitada para acceder y hacer uso personal de este Sitio. Salvo que se indique lo contrario, usted puede acceder, copiar, descargar e imprimir el contenido disponible en este Sitio para su uso personal y no comercial, siempre que no modifique ni elimine ningún aviso de derechos de autor, marca comercial u otros avisos de propiedad que aparezcan en el contenido. La Empresa o sus licenciantes o proveedores de contenido conservan la titularidad plena y completa del contenido disponible en el Sitio, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados, y le proporcionan este contenido bajo una licencia que es revocable en cualquier momento a discreción exclusiva de la Empresa. La Empresa prohíbe estrictamente cualquier otro uso del contenido disponible a través del Sitio, incluyendo, entre otros:

cualquier descarga, copia u otro uso del contenido o del Sitio con multas competitivas para la Empresa o en beneficio de otro proveedor o de cualquier tercero;

cualquier almacenamiento en caché, enlace no autorizado al Sitio o enmarcado de cualquier contenido disponible en el Sitio;

cualquier modificación, distribución, transmisión, ejecución, difusión, publicación, carga, concesión de licencias, ingeniería inversa, transferencia o venta de, o la creación de obras derivadas de, cualquier contenido, producto o servicio obtenido del Sitio que usted no tenga derecho a poner a disposición (como la propiedad intelectual de otra parte);

cualquier carga, publicación o transmisión de cualquier material que contenga virus informáticos o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier ordenador;

el uso de cualquier hardware o software destinado a interceptar subrepticiamente u obtener de otro modo cualquier información (como datos del sistema o información personal) del Sitio (incluido, entre otros, el uso de cualquier técnica de «scraping» u otras técnicas de minería de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos); oh

cualquier acción que imponga o pueda imponer (a discreción exclusiva de la Empresa) una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de la Empresa, o que dañe o interfiera con el funcionamiento adecuado de nuestra infraestructura.

Usted es responsable de obtener acceso al Sitio, y dicho acceso puede implicar el pago de tarifas a terceros (como el proveedor de servicios de Internet o los gastos de conexión). Además, debe proporcionar y es responsable de todo el equipo necesario para acceder al Sitio. No podrá eludir ninguna de las medidas que se hayan implementado para impedir o restringir el acceso a este Sitio. Cualquier acceso no autorizado al Sitio por su parte (incluido cualquier acceso o uso que implique de alguna manera una cuenta que pueda establecer en el Sitio o cualquier dispositivo que pueda utilizar para acceder al Sitio) dará por terminada la autorización o licencia que le haya concedido la Empresa.

La Empresa se reserva el derecho de rechazar o cancelar el registro de cualquier persona en este Sitio, eliminar a cualquier persona de este Sitio y prohibir a cualquier persona el uso de este Sitio por cualquier motivo, así como limitar o rescindir su acceso o uso del Sitio en cualquier momento sin previo aviso. La Empresa no garantiza ni declara que el uso que usted haga del contenido disponible en este Sitio no infringirá los derechos de terceros no afiliados a la Empresa. La terminación de su acceso o uso no renunciará ni afectará a ningún otro derecho o compensación a los que la Empresa pueda tener derecho, por ley o en equidad.

Contenido que envía

Usted reconoce que es responsable de cualquier contenido que envíe a través del Sitio, incluida la legalidad, confiabilidad, idoneidad, originalidad y derechos de autor de dicho contenido. No podrá cargar, distribuir ni publicar a través de este Sitio ningún contenido que sea confidencial, privado, invasivo de la privacidad o los derechos de publicidad, que infrinja los derechos de propiedad intelectual, sea ilegal, dañino, amenazante, falso, fraudulento, calumnioso, difamatorio, obsceno, vulgar, profano, abusivo, acosador, odioso, racial, étnico o de cualquier otro modo objetable, incluyendo, entre otros, cualquier contenido que fomente una conducta que constituya un delito penal, viole los derechos de cualquier parte o dé lugar a responsabilidad civil o viole de cualquier otro modo las leyes aplicables.

No podrá utilizar una dirección de correo electrónico falsa u otra información de identificación, suplantar a ninguna persona o entidad ni engañar de cualquier otra forma en cuanto al origen de cualquier contenido.

Con respecto a cualquier contenido que envíe, publique, suba, difunda o ponga a disposición a través del Sitio (excepto la información personal, que se maneja de acuerdo con el Aviso de privacidad), usted concede a la Empresa una licencia perpetua, irrevocable, no rescindible, mundial, transferible, libre de regalías y no exclusiva para utilizar, copiar, autorizar, mostrar públicamente, modificar, crear obras derivadas y sublicenciar dicho contenido o cualquier parte del mismo, en cualquier medio. Ningún contenido de este tipo se tratará como confidencial. Por la presente, usted declara, garantiza y se compromete a que: (i) ningún contenido que proporción incluya nada (incluidos, entre otros, texto, imágenes, música o vídeo) sobre lo que no tiene pleno derecho a conceder dicha licencia a la Empresa; y (ii) la Empresa es libre de ejercer sus derechos y/o implementar su contenido si así lo desea, sin permiso obtener o licencia de ningún tercero y sin referencia a usted ni a ninguna otra persona.

 

Enlaces

Este sitio puede contener enlaces a otros sitios web o recursos operados por terceros no afiliados a la Compañía. Estos enlaces se proporcionan para su comodidad y como una vía adicional de acceso a la información contenida en ellos. No nos hacemos responsables del contenido, la publicidad, los productos u otros materiales disponibles en dichos sitios o recursos. La inclusión de enlaces a otros sitios o recursos no debe considerarse como una aprobación del contenido de los sitios o recursos enlazados. Es posible que se apliquen términos y condiciones y políticas de privacidad diferentes al uso que usted haga de los sitios o recursos enlazados. La Empresa no se hace responsable, directa o indirectamente, de ningún daño, pérdida o responsabilidad causados o supuestamente causados por o en relación con el uso o la confianza en dichos contenidos, productos o servicios disponibles en o a través de dichos sitios o recursos enlazados.

EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD

SALVO QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN ESTAS CONDICIONES DE USO, EN LAS CONDICIONES DEL SERVICIO O EN LAS CONDICIONES DE COMPRA, Y EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LA EMPRESA NO REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN, COMPROMISO O GARANTÍA NI OFRECE NINGUNA OTRA CONDICIÓN, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON NINGÚN ASUNTO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD, IDONEIDAD PARA UN USO O FINALIDAD PARTICULAR, O LA NO INFRACCIÓN DE CUALQUIER CONTENIDO DE LOS SITIOS, O DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO ADQUIRIDO A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE LA EMPRESA, ASÍ COMO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DERIVADAS DEL DESEMPEÑO O DEL CURSO DE LAS NEGOCIACIONES.

EL USO DE ESTE SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO Y LOS MATERIALES, LA INFORMACIÓN, LOS SERVICIOS Y LOS PRODUCTOS QUE EN ÉL SE OFRECEN SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE RESTRINGIR O CANCELAR SU ACCESO AL SITIO O A CUALQUIER FUNCIÓN O PARTE DEL MISMO EN CUALQUIER MOMENTO. LA EMPRESA NO GARANTIZA QUE EL ACCESO AL SITIO SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES; QUE EL SITIO MAR SEGURO; QUE EL SITIO O EL SERVIDOR QUE LO HACE DISPONIBLE ESTARÁN LIBRES DE VIRUS; O QUE LA INFORMACIÓN DEL SITIO SERÁ CORRECTA, PRECISA, ADECUADA, ÚTIL, OPORTUNA, FIABLE O COMPLETA EN CUALQUIER OTRO SENTIDO. SI DESCARGA CUALQUIER CONTENIDO DE ESTE SITIO, LO HACE BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO. USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO CONTENIDO. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED DEL SITIO CREARÁ NINGÚN TIPO DE GARANTÍA.

EN CIERTAS JURISDICCIONES, LA LEY PUEDE NO PERMITIR LA RENUNCIA A LAS GARANTÍAS, POR LO QUE LA RENUNCIA ANTERIOR PUEDE NO SER APLICABLE EN SU CASO.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD POR EL USO QUE HAGA DEL SITIO, LAS COMUNICACIONES CON TERCEROS Y LA COMPRA Y EL USO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE LA EMPRESA. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CUALQUIER INFORMACIÓN QUE ENVÍE O RECIBA DURANTE SU USO DEL SITIO PUEDE NO SER SEGURA Y PUEDE SER INTERCEPTADA POR PARTES NO AUTORIZADAS. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE EL USO DEL SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y QUE EL SITIO SE PONE A SU DISPOSICIÓN DE FORMA GRATUITA. RECONOCIENDO LO ANTERIOR, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, LA LEY DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR), NI LA EMPRESA NI SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES O TERCEROS PROVEEDORES DE CONTENIDO (LAS «PARTES DE LA EMPRESA») SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, EJEMPLAR,

 DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O DE OTRO TIPO QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON (1) ESTE SITIO, O CUALQUIER OTRO SITIO O RECURSO AL QUE ACCEDA A TRAVÉS DE UN ENLACE DESDE ESTE SITIO; (2) CUALQUIER ACCIÓN QUE TOMEMOS O DEJEMOS DE TOMAR COMO RESULTADO DE LAS COMUNICACIONES QUE USTED NOS ENVÍE; (3) CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DISPONIBLE O ADQUIRIDO A TRAVÉS DE LOS SITIOS WEB DE LA EMPRESA, INCLUIDOS LOS DAÑOS O LESIONES DERIVADOS DEL USO DE DICHOS PRODUCTOS O SERVICIOS (INCLUIDA LA RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO); (4) CUALQUIER RETRASO O IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SITIO O CUALQUIER INFORMACIÓN, PRODUCTO O SERVICIO ANUNCIADO EN EL SITIO O OBTENIDO A TRAVÉS DEL MISMO; (5) LA MODIFICACIÓN, ELIMINACIÓN O BORRADO DE CUALQUIER CONTENIDO ENVIADO O PUBLICADO EN EL SITIO; O (6) CUALQUIER USO DEL SITIO, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O DE OTRO TIPO, INCLUSO SI LAS PARTES DE LA EMPRESA HAN SIDO ADVERTIDAS DE LA POSIBILIDAD DE DAÑOS. ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO EVALUAR LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER OPINIÓN, CONSEJO U OTRO CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SITIO, O OBTENIDO DE UN SITIO O RECURSO ENLAZADO. ESTA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA, SIN LIMITACIÓN, A CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO DERIVADO DE CUALQUIER FALLO DE RENDIMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, ELIMINACIÓN, DEFECTO, RETRASO EN EL FUNCIONAMIENTO O LA TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO, CORRUPCIÓN DE ARCHIVOS, FALLO DE LA LÍNEA DE COMUNICACIÓN, INTERRUPCIÓN DE LA RED O DEL SISTEMA, PÉRDIDA DE BENEFICIOS POR SU PARTE, O ROBO, DESTRUCCIÓN, ACCESO NO AUTORIZADO, ALTERACIÓN, PÉRDIDA O USO DE CUALQUIER REGISTRO O DATO, Y CUALQUIER OTRA PÉRDIDA TANGIBLE O INTANGIBLE. USTED RECONOCE Y ACEPTA ESPECÍFICAMENTE QUE NI LA EMPRESA NI SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES O TERCEROS PROVEEDORES DE CONTENIDO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE NINGÚN USUARIO DEL SITIO. SU RECURSO PARA CUALQUIERA DE LAS RECLAMACIONES ANTERIORES O CUALQUIER DISPUTA CON LA EMPRESA ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO.

USTED Y LA EMPRESA ACUERDAN QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON EL SITIO DEBE INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO DESDE QUE SURJA LA CAUSA DE ACCIÓN O LA CAUSA DE ACCIÓN QUEDARÁ PERMANENTEMENTE PRESCRITA. DADO QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES EN LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, NI LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO, TOTAL O PARCIALMENTE.

Indemnizaciones

Usted indemnizará y eximirá de responsabilidad a las Partes de la Empresa frente a cualquier multa, sanción, responsabilidad, pérdida y otros daños de cualquier tipo (incluidos los honorarios de abogados y peritos) en que incurran las Partes de la Empresa y dichas partes, y defenderá a las Partes de la Empresa y a dichas partes frente a cualquier reclamación que se derive de (1) su incumplimiento de las presentes Condiciones de uso; (2) su incumplimiento de las Condiciones de compra; (4) el fraude que cometa, o su conducta indebida intencionada o negligencia grave; o (5) su violación de cualquier ley aplicable o de los derechos de un tercero. Las Partes de la Compañía controlarán la defensa de cualquier reclamación a la que se pueda aplicar esta indemnización y, en cualquier caso, usted no resolverá ninguna reclamación sin la aprobación previa por escrito de las Partes de la Compañía.

Comunicaciones electrónicas

Cuando utiliza el Sitio o envía correos electrónicos a la Empresa, se está comunicando con la Empresa por vía electrónica. Usted acepta recibir por vía electrónica cualquier comunicación relacionada con su uso de este Sitio. La Empresa se comunicará con usted por correo electrónico o mediante la publicación de avisos en este Sitio. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que se le proporcionen por vía electrónica satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito. Todos los avisos de la Empresa destinados a ser recibidos por un cliente se considerarán entregados y efectivos cuando se envíen a la dirección de correo electrónico que usted proporcione en cualquiera de los Sitios de la Empresa.

Publicaciones en el Sitio

El Sitio puede ofrecer a los usuarios la posibilidad de enviar mensajes publicados en el Sitio. La Empresa no tiene la obligación de revisar ningún contenido (incluidos los mensajes) publicado o enviado a través del Sitio por los usuarios y no asume ninguna responsabilidad en relación con dicho contenido. La Empresa, a su entera discreción, puede supervisar, no publicar o eliminar cualquier contenido de este tipo.

Marcas comerciales y derechos de autor

Las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio («Marcas») que aparecen en el Sitio son propiedad de la Empresa o de sus licenciantes o proveedores de contenido, u otras partes. Se prohíbe a los usuarios o a cualquier parte que actúe en su nombre utilizar cualquier Marca para cualquier fin, incluyendo, entre otros, su uso como metaetiquetas en otras páginas o sitios sin el permiso por escrito de la Empresa o de dicho tercero que pueda ser propietario de las Marcas. No podrá utilizar marcos ni técnicas o tecnologías de enmarcado para incluir ningún contenido del Sitio sin el consentimiento expreso por escrito de la Empresa. Además, no podrá utilizar ningún contenido del Sitio en metaetiquetas ni en ninguna otra técnica o tecnología de «texto oculto» sin el consentimiento expreso por escrito de la Empresa. Todos los contenidos (incluidos los programas de software) disponibles en el Sitio o a través de él están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes aplicables.

Reclamaciones por infracción de la propiedad intelectual

La Empresa respeta la propiedad intelectual de terceros y pide a sus usuarios que hagan lo mismo. Por la presente se le informa de que la Empresa ha adoptado y aplicado de forma razonable una política que prevé la cancelación, en circunstancias apropiadas, de los usuarios del sitio web que sean infractores reincidentes de los derechos de autor. Si cree que su obra ha sido copiada de forma que constituye una infracción de los derechos de autor, o que sus derechos de propiedad intelectual han sido violados de alguna otra manera, proporcione al agente de derechos de autor de la Empresa la siguiente información (para que sea efectiva, la notificación debe hacerse por escrito y proporcionarse a nuestro agente de derechos de autor):

una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor u otros intereses de propiedad intelectual;

una descripción de la obra protegida por derechos de autor u otra propiedad intelectual que usted afirma que ha sido infringida o, si una sola notificación abarca varias obras protegidas por derechos de autor en un solo sitio en línea, una lista representativa de dichas obras en ese sitio;

identificación del material que se alega que infringe o que es objeto de una actividad infractora y que debe ser eliminado o cuyo acceso debe ser inhabilitado, y una descripción de la ubicación en el Sitio del material que usted alega que infringe;

su dirección, número de teléfono y, si dispone de ella, dirección de correo electrónico;

una declaración suya en la que afirme que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y

una declaración suya, realizada bajo pena de perjurio, de que la información anterior incluida en su notificación es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o de la propiedad intelectual o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor o de la propiedad intelectual.

Puede ponerse en contacto con el agente de la Empresa para notificaciones de reclamaciones por infracción de derechos de autor u otra propiedad intelectual de la siguiente manera:

Por correo electrónico: service@cvsoutlet.com

La Empresa puede actualizar esta información de contacto de vez en cuando sin previo aviso. Publicaremos la información de contacto actualizada en este Sitio.

Vigencia de los términos tras la finalización del acuerdo

Sin perjuicio de cualquier otra disposición de estas Condiciones de uso, o de cualquier principio jurídico general que establezca lo contrario, cualquier disposición de estas Condiciones de uso que imponga o contemple obligaciones continuadas para una de las partes seguirá vigente tras la expiración o rescisión de estas Condiciones de uso.

Fuerza mayor

La Empresa quedará exenta del cumplimiento de las presentes Condiciones de uso o de las Condiciones de compra, en la medida en que se vea impedida o retrasada en su cumplimiento, total o parcialmente, como consecuencia de un evento o serie de eventos causados o resultantes de (1) condiciones meteorológicas u otros elementos de la naturaleza o casos de fuerza mayor, (2) actos de guerra, actos de terrorismo, insurrecciones, disturbios, desórdenes civiles o rebeliones, (3) cuarentenas o embargos, (4) huelgas laborales, o (5) otras causas que escapen al control razonable de la Empresa.

 

Riesgo de pérdida

Los artículos adquiridos a través del Sitio se envían mediante un transportista externo conforme a un contrato de envío. Por lo tanto, el riesgo de pérdida y la titularidad de dichos artículos le corresponden en el momento de la entrega al transportista.

Resolución de disputas

Al utilizar el Sitio de cualquier manera, usted consiente y acepta incondicionalmente que: (i) cualquier disputa, controversia, diferencia o reclamación que surja de o esté relacionada con este acuerdo, incluyendo la existencia, validez, interpretación, ejecución, incumplimiento o rescisión del mismo, o cualquier disputa relativa a obligaciones extracontractuales que surjan de o estén relacionadas con él, se someterá y resolverá definitivamente mediante arbitraje conforme al Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI vigente al momento de la presentación de la Notificación de Arbitraje; (ii) la legislación aplicable a esta cláusula de arbitraje será la de la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China (“Hong Kong”); (iii) el lugar del arbitraje será Hong Kong; (iv) el número de árbitros será uno, designado por el Centro de Arbitraje Internacional de Hong Kong; y (v) el procedimiento de arbitraje se llevará a cabo en inglés. General

Si alguna de las disposiciones establecidas en estos Términos de Uso o en los Términos de Compra se considera inválida, nula o inaplicable por cualquier motivo, las partes acuerdan que el tribunal procurará dar efecto a las intenciones de las partes, tal como se reflejan en la disposición. La condición inaplicable se considerará divisible y no afectará la validez ni la aplicabilidad de las disposiciones restantes de estos Términos de Uso o de los Términos de Compra. Los encabezados de las secciones son solo a modo de referencia y no limitan el alcance de dichas secciones. Estos Términos de Uso o de Compra, así como la relación entre usted y la Compañía, se regirán por las leyes de Hong Kong, en la medida en que no sean preexistentes ni incompatibles con la legislación federal, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Para cualquier acción no sujeta a arbitraje, ambas partes acuerdan someterse a la jurisdicción personal de un tribunal ubicado en Hong Kong.

La falta de acción de la Compañía ante un incumplimiento de estas Condiciones de Uso o de las Condiciones de Compra por parte suya o de terceros no implica la renuncia a su derecho a actuar ante incumplimientos posteriores o similares. Si algún contenido de este Sitio, o su uso del mismo, contraviene las leyes del lugar donde se encuentra al acceder a él, el Sitio no está destinado a usted y le solicitamos que no lo utilice. Usted es responsable de informarse sobre las leyes de su jurisdicción y de cumplirlas.

La Compañía no garantiza que tomará medidas contra todos los incumplimientos de estas Condiciones de Uso o de las Condiciones de Compra. Salvo que se disponga expresamente lo contrario en estas Condiciones de Uso o de las Condiciones de Compra, no habrá terceros beneficiarios de estas Condiciones de Uso o de las Condiciones de Compra.

Cambios a estos Términos de Uso

Usted reconoce y acepta que la Compañía puede, a su entera discreción, modificar, añadir o eliminar cualquier parte de estos Términos de Uso en cualquier momento y de cualquier manera, mediante la publicación de los Términos de Uso revisados en el Sitio. No podrá modificar ni enmendar estos Términos de Uso bajo ninguna circunstancia. Es su responsabilidad revisar periódicamente cualquier cambio que realicemos en los Términos de Uso. Su uso continuado de este Sitio después de cualquier cambio en los Términos de Uso significa que acepta los cambios.

Cesión

Usted no podrá ceder estos Términos de Uso ni los Términos de Compra (ni ningún derecho, beneficio u obligación aquí establecidos) por imperio de la ley o de otro modo sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía, que podrá denegarse a su entera discreción. Cualquier intento de cesión que no cumpla con estos Términos de Uso o los Términos de Compra será nulo. La Compañía podrá ceder estos Términos de Uso o los Términos de Compra, total o parcialmente, a cualquier tercero a su entera discreción.

Acuerdo completo y admisibilidad

Estos Términos de uso constituyen el acuerdo completo y el entendimiento entre usted y la Compañía con respecto al objeto del mismo y sustituyen todas las comunicaciones y propuestas previas o actuales, ya sean orales o escritas, entre las partes con respecto a dicho objeto. Para evitar cualquier duda, estos Términos de uso se aplican únicamente en la medida permitida por la ley.

En algunos casos, tanto estos Términos de uso como un documento independiente que establece condiciones adicionales podrían aplicarse a un servicio o producto ofrecido a través de este Sitio ("Términos adicionales"). En caso de conflicto entre estos Términos de uso y cualesquiera Términos adicionales, prevalecerán estos últimos, a menos que estos indiquen expresamente lo contrario.

Una versión impresa de estos Términos de uso será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con el uso de este sitio, en la misma medida y sujeta a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y mantenidos originalmente en formato impreso.

Cómo contactarnos

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre estas Condiciones de uso o este Sitio, póngase en contacto con el Departamento Legal de cvsoutlet.com por correo electrónico a service@cvsoutlet.com.